jueves, septiembre 21, 2006

Light men trapped in men's bodies

Para algunas personas trans, no se trata de que seamos mujeres atrapadas en cuerpos de hombres.

Anne Lawrence dice con gracia que somos hombres atrapados en cuerpos de hombres.

Más precisamente, yo digo que somos hombres ligeros atrapados en cuerpos de hombres, o inadaptados a la masculinidad generalizada. Me parece que el concepto de hombre ligero, u hombre light, tiene futuro.

Por eso, uso alternativamente el género masculino y el femenino al hablar de mí y por eso me defino como travesti.

No hay comentarios: